Sarnia Skała.
To taki mały szczyt 1377 m n.p.m.
W Tatrach Zachodnich, miedzy Doliną Strążyska a Doliną Białego.
Od dawna miałam go na liście, bo to takie miejsce, gdzie po prostu "wszyscy już byli", nawet nie bardzo zaawansowani turyści.
Można tam dojść 3 trasami.
Od Doliny Białego, od końca Doliny Strążyskiej oraz tak jak ja, od Kalatówek trasą, która łączy się ze szlakiem do Doliny Białego.
Stamtąd już niedaleko ok 30 minut.
Czy trasa jest łatwa, to zależy.
Zawsze czytam z pewnym przekąsem opisy szlaków i podane czasy.
Myślę, że są podawane albo przez pracowników TOPR, albo bardzo wytrawnych górołazów.
Ja, która mam 44 lata, w tym roku niebawem skończę, powiem szczerze, że nigdy w żadnym wieku, nie udało mi się przejść szlaku w podanym czasie.
Wobec mojej niewielkiej nadwagi i czasem pewnych słabości wejście np. do Siklawy czy Doliny 5 Stawów też nie uważam za prostackie.
To trasy dla mnie na cały dzień.
Ja, która mieszkam na nizinach i mogę wyskoczyć w góry kilka x do roku.
Tak więc, Sarnia Skała może i nie jest trudna, ale widziałam ludzi którzy na Czerwonej Przełęczy (1301 m npm.) mieli już dość i sapali, i odpoczywali, a nawet nie szli wyżej.
Z kolei widziałam też małżeństwa z małymi dziećmi, z którymi podchodzili na Sarnią Skałę, a na końcówce, a tym bardziej potem schodząc stromymi stopniami, szli powoli ostrożnie prawie na czworakach.
Widać nie bali się.
Jednak trzeba uważać, bo łatwo się tam poślizgnąć.
Zwłaszcza, gdy jest mokro.
W Tatrach często kropi lub w lecie po południu są burze, raczej często i typowo.
Warto jednak wejść.
Widoki cudne, oczywiście najlepszy na Giewont, ale też na Tatry Wysokie i Zachodnie oraz piękną panoramę Zakopanego.
This is the link to English page on Sarnia Skała, little Rock in our beloved Tatra mountains near Zakopane.
Characteristic thing for this little mount is that from there you can see the outstanding panorama of the Mount Giewont- probably the best know peak in Polish Tatras, however not the highest.
Really lovely views from the top.
http://www.zakopane.pl/en/tourism/hiking-tours/bialego-valley-sarnia-skala-strazyska-valley
na szczycie, on the top
OSTATNIEGO DNIA, mimo zapowiadanych deszczów i burz naprawdę udało się.
Udało się pochodzić, nie tylko dojść do Kalatówek,
ale od nich dalej do szlaku do Doliny Białego i po drodze Sarnia Skała-
którą opisałam w następnym poście.
Po trasie do Wielkiej Siklawy, byłam dość połamana.
Wiem, że dla wytrawnego turysty to śmieszne.
Ale taka jest prawda, łamało mnie od rwy kulszowej, w nocy wyłam z bólu.
Jednak w dzień poprawa i nie dałam się.
Ponieważ pogoda niepewna wymyśliłam trasę na Kalatówki z siostrą.
Tam rozstałyśmy się,
a ja widząc nadal słońce na niebie idę dalej do Doliny Białego.
Najpierw w górę i w górę przez las, ale bez ekstremalnych momentów.
Potem dalej zalesionymi grzbietami, z ładnym widokiem, z jednej strony na Kasprowy, potem już na drugą stronę na Zakopane, dalej i na Giewont.
Nie myślałam, że coś co nazywa się Doliną Białego może być takie ładne i przyjemne.
Wcale nie do końca płaskie.
Trzeba trochę uważać czy kamienie nie są mokre, bo wtedy trochę ślisko.
Po ponownym zejściu w dół od rozwidlenia z Sarnią Skałą może około godziny idzie się już wzdłuż Białego.
Potok jest rzeczywiście w niektórych miejscach biały,
to znaczy robi takie wrażenie przez wytarte skały na dnie.
Piękny widok.
Momentami dolina przypomina Kościeliską.
Jedynym mankamentem, że naprawdę przez długi czas nie było gdzie zrobić siusiu.
Wszędzie też byli inni turyści.
Szlak kończy się przy Zakopanem, dokładnie przy kolei krzesełkowej koło Wielkiej Krokwi.
Fajna wycieczka, niby lajtowa, ale wcale niebanalna.
White Creek Valley
is not that famous as Kościeliska or Chochołowska Valley in Tatra mountains, however it seemed to be a very pleasant place and in some moments looks very alike as Kościeliska.
I understood that the name came from the colour of its bottom.
I think that still flowing water grooved the stone so it looks like this.
I was going from Kalatówki shelter and it took me about 3 hours, going up, seeing lovely panoramas from the top, then down and later along the creek.
Nice route, mainly in the forest, sometimes over the stones.
I highly recommend if you need a lighter day in the mountain, but not too easy.
