Bardzo spodobało mi się to miasto.
Na wskroś polskie, elementów patriotycznych jest tak dużo, że przebija pod tym względem Wrocław wielokrotnie, ale inne miasta też.
Być może zawsze tak tam było.
Lublin, z jednej strony rozwija się w stronę nowoczesności,
z drugiej urzeka zabytkami i wspomnieniem wielonarodowościowego tygla,
którym zawsze był.
Przeszłam w spokoju i z ciekawością trasę od Placu Litewskiego przez Grodzką,
przez gąszcz uliczek, mijając np. Lubartowską, Jezuicką, do Zamku, gdzie w czasach komuny trzymano więźniów politycznych aż do 1954 roku.
Przez Bramę Krakowską, dalej szłam całą Grodzką, gdzie jest mnóstwo knajpek i różnych restauracyjek z rozmaitym jadłem i napitkiem.
Ciągle myślałam o moich ulubionych kryminałach pana Marcina Wrońskiego,
z Lublina, którego bohater-komisarz #ZygaMaciejewski w czasach międzywojennych w tej okolicy rozwiązywał zagadki kryminalne.
Fajny klimat, warto zobaczyć to miasto.
I have been lucky to visit Lublin in May.
As one of my favourite novelists' Marcin Wroński comes from this city, I have been eagerly looking forward to seeing this city. His criminal stories take place in old part of city, streets like Jezuicka, Lubartowska and others.
I was following my book memories going through Grodzka street from Litewski Square (PLAC LITEWSKI) till its end at the Lublin Castle, where after II War many people were imprisoned because of the political reasons, according to soviet influence.
So Polish is this city, much more than my birthplace of Wrocław, so many patriotic places and memories may be met there.
Old buildings, monuments, in the region where several cultures met each other, for example it should not be forgotten that before the war so many Jews were living there, unfortunatelly a lot of them died in concentration camp in Majdanek, located nearby.
Before II World War in Lublin there were 120.000 inhabitants and 1/3 of them were Jews. Majority of them were exterminated.
