unhappy NIESTETY

Jako że trochę choruję i marzę o wakacjach, umieszczę dziś foty wakacyjne, które dotyczą okresów tuż przed wyjazdem w góry lub nad morze lub tuż po powrocie lub też w trakcie. 

Nie wszystkie to widoki, niektóre będą po prostu...przepyszne. Ale myślę, że dla ludzi spragnionych lata i słońca będą w sam raz.

As I feel not specially good recently and dream of summer and holidays, today I will memorize some nice moments, mainly  before, after or during summer escapades.

Not all of them are just nice views, some will be rather...delicious. However, I do really need it now.

Nice look, something different from the grey, iron sky that we have these days.

Enjoy.

sorry for the unwanted products' placements

nasz Most Rędziński, nasza duma,  our Rędzinski Bridge, we are proud of it, Wrocław, Poland

tuż przed wyjazdem nad morze, Psie Pole, Wrocław, right before our journey to the sea, our district Psie Pole, Wrocław, 

W trasie do Świnoujścia, SKWIERZYNA, lubimy tam stawać, to taka mała tradycja, on the way to the seaside, to Świnoujście, SKWIERZYNA , our little tradition

na parkingu, at the parking somewhere on the way to the seaside, look at the lovely sky and the clouds...

To już drogi Pomorza Zachodniego The roads of the Western Pomerania, Poland B cathegory as I used to say,

Gniazdo bocianie In Pomerania there are a lot of storks and their nests

I dotarliśmy wieczorem do celu And in the evening we are at the seaside