Łączna liczba wyświetleń

wtorek, 12 sierpnia 2014

BUTOROWY WIERCH ERRATUM


Yesterday I noticed some mistakes in my former comment on BUTOROWY WIERCH. 

 To justify myself it is the same cordillera 

called PASMO GUBAŁOWSKIE, it starts from 

BUTOROWY WIERCH  and ends on GUBAŁÓWKA (will be presented later).

So when you are on the top it is all the same. 

Here is the link to the previous comment, and now I will solve the problem.

http://www.ultrasogood.blogspot.com/2014/08/butorowy-wierch.html 



In the former post it was actually a walk from Szymoszkowa Polana (Glade) under Pająkówka chair lift.

BUTOROWY HAS smaller seats - I mean chair lift, but is located very close to Pająkówka. The film from You tube was ok in former comment.

So below there are my REAL pictures from BUTOROWY WIERCH.

There are also some places of catholic worship and the part of this route belongs to our Pope John Paul II 
Route. 

AND THE LINK ABOUT WHOLE ROUTE FROM GUBAŁOWKA TO BUTOROWY WIERCH

http://natatry.pl/tatry-zachodnie/doliny-zakopianskie/na-gubalowke



W poprzednim wpisie o BUTOROWYM WIERCHU wkradła się pomyłka.

Powyżej pierwszy link to odnośnik do rzeczonego wpisu.

Mianowicie, są tam foty z trasy od Szymoszkowej pod wyciągiem Szymoszkowa-Pająkówka, to tuż obok Butorowego. 

Jak wiadomo, całe pasmo zwane jest Pasmem Gubałowskim,

a obejmuje cały obszar, idąc szczytem od BUTOROWEGO DO GUBAŁÓWKI

lub odwrotnie, jak kto woli, też link z trasą powyżej.

A teraz prawdziwe foty z BUTOROWEGO, 

w zasadzie idąc górą wszystko się łączy płynnie Butorowy-Pająkówka-Gubałówka. 

Ale, co warto wiedzieć, jeśli się zacznie od samego np. Kościeliska najpierw na BUTOROWY, idziemy trasą papieską i mijamy po drodze kapliczki i pamiątkowe tablice poświęcone Janowi Pawłowi II.