Łączna liczba wyświetleń

wtorek, 14 lutego 2017

Ferie zimowe WINTER HOLIDAYS

Tak więc po 2.5 miesiąca chorowania w końcu gdzieś pojechałam.
Są ferie zimowe u nas i mam różne plany. Zobaczymy.
Dziś wracam z Białegostoku.
Znowu?
Pominawszy, że odwiedzam siostrę to lubię to miasto.
Dlaczego?
1. Nie ma tu takiego tempa życia jak w metropoliach.
2. W odległości długiego spaceru kupisz
wszystko co chcesz.
3. Wiele barów bardzo popularnych tu z dobrym jedzeniem.
4. Inne atrakcje kulinarne obecne,  kuchnia wschodnia zawsze polecam Babkę w Rynku.
5. Parę pozostałości z PRL z nostalgią jak duży sklep PSS SPOŁEM Central. Zupełnie jak Pedet u nas we Wrocławiu. Dziś Renoma.
6. Kultura wschodnia obecna, cerkwie.
Mój ulubiony widok to  ulica Lipowa idąc od Rynku po lewej cerkiew św. Mikołaja, a na wprost zjawiskowy modernistyczny kościół św. Rocha.
7. Napisy po rosyjsku, bo w końcu mnóstwo tam sąsiadów z Białorusi.
8. I inne co teraz nie pamiętam. Ale np. Doskonała baza wypadowa na wycieczki na Podlasie. Choćby Kruszyniany słynne. Jeszcze tam nie byłam.
Czy nad jeziora.
Jest tu w zimie zimniej niż u nas na zachodzie.
Wszystkie babki noszą długie kozaki.
Bo u nas jakby wszystko dozwolone.
W sumie już od Warszawy robi się zimniej.
Ludzie pewnie lepiej się tu znają.
W kościele na przykład bardzo miła atmosfera.


Rodzinnie i z mocą.
Byłam w kaplicy św. Anny.

Mimo że to nie góry ani morze, to jest to dla mnie jedno z tych miejsc w Polsce, podobnie jak Kraków czy Zakopane, jak worek bez dna.
Atrakcji.
Ciąg coś mnie tu lub w okolicy zaskakuje.


7

s






Lipowa, czyli po lewej Cerkiew św. Mikołaja, a na końcu jaw się zjawiskowy kościół św. Rocha.
Lipowa Street -  an orthodox church of Saint Nikolai, and at the end of the street the shape of a modern St. Roch church.


Co to jest?  Babka ziemniaczana, jej kawałek. Danie lokalne, nie jest słodkie i smakuje jak ziemniak na boczku, całkiem nawet, ale nie na deser.
This is a local dish...potato cake... not a dessert at all, it is ratker mixed potato with bacon 



U nas prawie wiosna, a od Warszawy, w kierunku Białego ciągle zima.
In lower Silesia -spring ongoing, in Białystok and even Warsaw still winter.