Łączna liczba wyświetleń

czwartek, 12 listopada 2015

KOŚCIELISKA W ŚWIĘTO NARODOWE Kościeliska Valley in National Independence Day

No i udałooo się, na Święto Narodowe, ziut, podróż w ukochane góry.
Wiem, że tylko 1 dzień i tylko doliny, ale dla mnie to i tak dużo.
Jadę do Krakowa, tam baza, tak wymyśliłam, ponieważ listopad nie rozpieszcza nas i bardzo wcześnie jest już ciemno i depresyjnie, a pogoda mglista i mokrawa.

Mój też debiut w Polkim Busie.
Wieczorem w Krakowie, tuż przed zamknięciem Galerii Krakowskiej, zdążam tylko na loda i czekoladową gruszkę, zaraz zamykali już.
Hotel Ibis jest na szczęście blisko,
może nie ma 4 gwiazdek, ale wiele zalet, jak bliskość do dworca minut pięć, względne jedzenie, wrzątek cały czas, wygodne łóżeczko, dość czysto i ciepło.
Wystarczy.
Rano wstaję po 4 rano, bo autobus zaraz po 5.
Nie ma szans na śniadanie nawet.
Mili panowie co jechali do Chochołowskiej dali mi banana, 
poratowali w biedzie.
Po drodze te 2 godziny kimam i widzę, że siąpi aż d Nowego Targu.
Zakopane, 
witamy o poranku.
Grota- nasz rodzinny znany bar, jeszcze zamknięty, markety wszystkie zamknięte bo święto, tylko jeden kiosk miał cokolwiek.
Marnie ze mną, bo bez śniadania,
ale myślę sobie na skrzydłach dojdę do Ornaku i tam zaśniadajuję,
bardzo szczęśliwa.
Rano Kościeliska -pusta, bajka, ja sama i nikt.
Dopiero później coraz więcej turystów,  w Ornaku jeszcze średnio, 
a po południu jak na listopad to tłumy.
Naprawdę nic mi nie przeszkadzało, że trochę wilgotno.
Pełne szczęście.
Tylko to się liczy jak się tam jest.
Z perspektywy czasu mogę tylko powiedzieć, że się nieźle zaprawiłam,było mi dość ciepło więc się porozbierałam trochę i głowę zawiało, zatoki.
2 tygodnie ucho zatkane.
Ale to nic.
Było cuuudnie.
Choć mgliście.
My misty mountains.

Here I am working on new post, pictures at first, the text later.
Generally, it will be divided into 3 posts.
Enjoy.

JA TUŻ PRZED WYJAZDEM me just before the departure

CZEKOLADOWA GRUCHA W KRAKOWIE chocolate pear in Cracov




HOTEL IBIS-MENU
 


PIERWSZE CHWILE TAM ZAKOPANE EARLY IN THE MORNING

KIRY CZYLI POCZĄTEK SZLAKU   where the mountain trail to KOĆIELISKA Valley starts













BŁOTKO LISTOPADOWE    November mud





WELCOME TO KOŚCIELISKA VALLEY
czyli witamy w Kościeliskiej listopadowo
 




















































PYSZNA SZARLOTKA NA HALI ORNAK
apple cake in KOŚCIELISKA