AT LAST GUBAŁÓWKA w końcu !!!

To make the topic of BUTOROWY-PAJĄKÓWKA-GUBAŁÓWKA complete, as I was promising before, today  the most famous, widely known place GUBAŁÓWKA, not very high (1126m but on some older  postcards it is 1123m ) mountain, but in Poland everybody knows it and even very old ladies or small children really may visit it for this simple reson that there is a CABLE RAILWAY.

LINK TO ON-LINE CAMERAS

http://www.pkl.pl/gubalowka/Kamery

AND LINK TO TICKET PRICES FOR THE CABLE
http://www.ezakopane.pl/atrakcje/gubalowka/cennik.html

I was there many times also on foot means HIKING UP OR DOWN, as I mentioned yesterday it is possible to walk along the whole route from BUTOROWY WIERCH (it starts in the nearby village of KOŚCIELISKO), but when you are in ZAKOPANE,  it is very easy to reach the top using the cable railway or walk. The trip is not very long and hard depending on what kind of person you are, it may take 30 minutes or 1 hour. If it is hot it becomes more difficult or if it is wet. In winter rather slippery and in that time you see that there are some steep moments. Generally, you walk in the forest or just on the grass. Short and nice walk.

WHAT WE SHOULD KNOW - there is a really beautiful panorama of TATRY  from the top of that small mountain.

 

http://pl.wikipedia.org/wiki/Gubałówka

http://en.wikipedia.org/wiki/Guba%C5%82%C3%B3wka

http://en.wikipedia.org/wiki/Guba%C5%82%C3%B3wka_Hill_Funicular

No cóż. Każdy w Polsce wie, co to jest GUBAŁÓWKA. Dla leniuszków albo starszych osób czy dzieci oczywiście łatwy wjazd kolejeczką-linki powyżej, kamery, ceny biletów etc. Zachęcam do zdobycia jej osobiście, podróż może być momentami dająca w kość, ale to są TATRY, generalnie to pikuś, w porównaniu  innymi szlakami. Idziemy przez las lub polanką, gdy żar leje się z nieba to może być trochę męcząca trasa. W zimie raczej dość ślisko. Można też-jak wspominałam wczoraj przejść cały szlak spacerowy od Kościeliska, szlak papieski, kawałkiem asfaltówki, potem szczytem BUTOROWYM, Pająkówką do Gubałówki, a potem zjechać albo zejść.

Nie muszę chyba dodawać, że z Gubałówki rozciąga się przepiękna panorama TATR.

Życzę milej zabawy, na zdjęciach trasa z Butorowego na Gubałówkę, szczytem, tablica ze szczytu, widok z Gubałówki oraz trasa w dół, w tle dźwig do bungee, oraz kule wodne dla dzieciaków (mały zorbing)!!!

BETWEEN BUTOROWY AND GUBAŁÓWKA ON THE TOP -ME

THIS PANORAMA WITH DESCRIPTION AND NAMES OF THE MOUNTAINS IS LOCATED ON THE TOP OF GUBAŁÓWKA

 THE VIEW FROM GUBAŁÓWKA (could be better- I mean my picture)

GOING DOWN FROM GUBAŁÓWKA ON FOOT 

HAPPY ME GOING DOWN FROM GUBAŁÓWKA WEARING LOCAL HEADSCARF

JUST ALMOST AT THE FINISH OF THIS TRIP, by the way from this crane people may try bungee-jumping, however this year this place is under reconstruction, this picture was taken last year

If you are curious what those plastic balls are, nothing in common with hiking, this is for crazy children like my son, also at the seaside they are very popular, children come into this ball and "walk" on water, it is like zorbing

SORRY THIS PICTURE IS NOT VERY CLEAR, I could not find a betetr one, this is the entrance to the cable railway station.
HAVE A GOOD TIME.