Today I had a very busy day, not many moments for myself and some good thoughts, and the weather was rather cloudy, sometimes raining and only some sunny spells, so now for the Good Night some pictures from the cloudy Świnoujście, Stawa Młyny lighthouse...
Dziś niebo było pokryte chmurami, pogoda raczej deszczowa, a ja czas spędzałam w pracy i nie było wielu miłych chwil, dlatego teraz na Dobrą Noc zachmurzone, ale zawsze piękne Świnoujście, Stawa Młyny...
Fajny polski blok o wycieczkach, w tym doskonały opis wycieczki po Kołobrzegu!
Very nice Polish blog about short trips including a tour round Kołobrzeg!
zdjęcie z sieci/ picture from the internet
https://www.facebook.com/pages/Ko%C5%82obrzeg/103119206395420?fref=ts
Niebawem będę w Kołobrzegu, wtedy więcej nowych zdjęć i opisów. Dziś kilka migawek.
Today a short glimpse of Kołobrzeg, soon I will be there, then more pictures and descriptions.http://kolobrzeg1.blogspot.com/
pictures from the internet/ zdjęcia z sieci
For good night - sunset in Western Pomerania in Poland, Rewal
Dobranoc z Rewala, piękny i spokojny
Hello on Monday, this is not the favourite day of the week, think about the sea, how lovely it is to look far far away on the horizon...and forget that it is the first day after weekend...
Witam wszystkich w poniedziałek, "ulubiony" dzień tygodnia. Na osłodę najlepiej popatrzeć w dal, tam, gdzie morze zlewa się z linią horyzontu...
I have found a perfect, lovely blog about mountains and seas in Scotland, very popular and including very good pictures. Just perfect. Enjoy !
Znalazłam piękny blog o górach i morzu w Szkocji, jest bardzo popularny i naprawdę świetny. Polecam wszystkim na Dobranoc!
Na niedzielny wieczór. For Sunday evening…
Góry kocham również bardzo, choć one wymagają więcej od człowieka niż morze. Cierpliwość jest potrzebna, zawsze też trzeba być odpowiedzialnym i uwzględnić np. pogodę. Warto się natrudzić, by spojrzeć w dół i czuć się jak na szczycie świata.
Mountains – I also love them as much as the sea. They need more patience and always you should be responsible for example check the weather forecast. It is worth everything to go there to the summit and look down and feel like I am ON THE TOP OF THE WORLD.
Wiem, jestem trochę monotematyczna, ale uwielbiam Świnoujście, co roku muszę tam być. Dziś latarnia morska -najwyższa w Polsce 64,8 m. Fot z sieci www.turystycznapolska.pl
I know, my thoughts always come back to Świonoujście. Yes, but I love this place on the Uznam island, next to Germany border. Today, the highest Polish lighthouse 64.8 m.
Miłej niedzieli
Have a nice Sunday!
Świnoujście/ Swinemunde Feininger's panting/ obraz Feiningera za 5 milionów Euro/ in 2011 the painting showing Świnoujście harbour - 5 million Euro! A modern Painting from 1915!
Lyonel Feininger, malarz z XX wieku (1871-1956) często spędzał wakacje w Świnoujściu, jego nowoczesne malarstwo zostało docenione.
Lyonel Feininger a painter from the 20th century (1871-1956) quite often spent his vacations in Insel Usedom, specially in Świonoujście/Swinemunde. His modern paintins were appreciated.
http://www.artvalue.com/auctionresult--feininger-lyonel-1871-1956-usa-hafen-von-swinemunde-port-de-s-2917380.htm
http://www.iswinoujscie.pl/artykuly/18304/
Ostsee to inaczej Bałtyk dla nas, ze Świonoujścia (Swinemunde) zawsze wybieramy się pieszo do Ahlbeck, dziś na początek kilka fotek z Ahlbeck, na pewno będę do tego wracać, jest tam bardzo pięknie...
Ostsee is the German name for the Baltic Sea, from Świonoujście (Swinemunde) we always walk to Ahlbeck, beautiful German town, now I give some pictures from Ahlbeck, but I promise to come back to those memories many times...
