About visiying little sea- that is the lovely lakes.
Tekst dodam niebawem.
Postanowiłam pojechać Pendolino do Warszawy, po raz pierwszy,
for the first time in Pendolino to Warsaw, the very fast train, not so fast as TGV, of course
W stolicy przeszłam koło palmy na Nowy Świat, then I walked by the palm (artificial one) to Nowy Świat, fashionable street...
Aby zatopić się w moich ulubionych lodach, które reklamuje nawet Bradley Cooper, u nas dostępne jedynie z pudełkach, tam można kupić robione w gałkach, ...to taste my favourite ice-cream Haagen Dazs, loved not only by me, but even Bradley Cooper
Po dojechaniu do Białegostoku, na drugi dzień rano wyruszamy na wycieczkę po raz pierwszy w te rejony, on the next day I was in Białystok, one of the most remote places in Poland, near Bielarusiian border, and in the morning we start a new journey...
Początkowo planowałyśmy Mikołajki, jednak nie skręciłyśmy na Ruciane-Nida i zdecydowałyśmy się jechać z Pisza na Orzysz i dalej do GIŻYCKA, first planning to reach Mikołajki, byt later we changed our minds and turned in Pisz to Orzysz and then to GIŻYCKO, a place known to people who love sailing
Naprawdę nie sądziłam, że jest tam tak pięknie, choć to nie jest morze, tylko jago mniejszy kuzyn, I did not even know that the look around the lake may be so beautiful, even though it was not a sea but only its smaller cousin, the "tiny sea" - the lake
Marina
prawie jak morze, gwiazdobloki, almost like at the seaside, concrete BREAKWATERS
