PIENINY ZAMEK NIEDZICA....niedzica castle and PIENINY BY THE LAKE

Wracając wstąpiłam do Nowego Targu zobaczyć lodziarnię Żarneckich,
której wspaniała filia jest w Zakopanem, 
a potem na chwilę zajechałam do Niedzicy.

Tak naprawdę w tym roku planowałam ponownie kilkudniową wizytę w Pieninach,
wejście na Sokolicę i Trzy Korony oraz zwiedzanie zamków nad Jeziorem Czorsztyńskim, jednak nie udało się.
Było mi żal, toteż na tę jedną chwilę wpadłam tam.
Widok Pienin, to jest coś niesamowitego.
Okolice Dunajcasa takie malownicze, mijając np Frydman widać wijącą się wstążkę rzeki i cudne pagórki.
Koniec sierpnia był piękny.
sam zamek-pięknie usytuowany, a gdybym miała więcej czasu popłynęłabym na rejs statkiem dokoła jeziora lub na drugi brzeg jeziora do zamku Czorsztyn.
Moim kolejnym marzeniem byłoby zobaczyć to miejsce gdzieś w październiku,
kiedy mienią się kolory jesieni.
Chyb jednak coś nie wyjdzie.
Póki co.   

Coming back home I visited Nowy Targ, and near to small Pieniny mountains the old castle Niedzica by the Dunajec River and the Czorsztyńskie Lake....

                                


                                       WIDOK NA JEZIORO Z ZAMKU
                                       THE LAKE FROM THE OLD CASTLE