czyli dwujęzyczny blog o tym, jak dobrze działają na nas góry i morze i inne dobre klimaty
Łączna liczba wyświetleń
niedziela, 29 czerwca 2014
Tatry are beautiful but may also be dangerous
Today there was again an accident in the higest parts of Tatry mountains, on the way to Rysy - the highest mountain in Poland, in Karpaty ( Rysy, niem. Meeraugspitze, węg. Tengerszem-csúcs, 2503 m n.p.m.)
When I am in the mountains I am always cautious, and patient, sometimes it is better to turn round and come back home than slip on the frozen snow surface. Even in summer it may happen!!!
Dziś wypadek w drodze na Rysy, w Tatrach już tłumy ludzi, mimo, że jest lato zawsze uważajmy!!!
http://pl.wikipedia.org/wiki/Rysy
http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,138764,16239327,Wypadek_na_Rysach__Dwie_ranne_osoby_czekaja_na_pomoc.html
a picture from/zdjęcie z:http://www.globtroter.pl/zdjecia/58213,polska,tatry,rysy,panorama,z,ryso.html
Still patches of snow in the higher parts of mountains- a route to Małołączniak, in Tatry.
Droga na Małołączniak, nadal płaty śniegu teraz w Tatrach.
Świonoujście vs Międzyzdroje II
I do not even try to hide that I prefer Świonoujście to Międzyzdroje, however I visit the second one also each year. In Świonoujście we love long and nice promenade, wide beach and many attractions, even when its raining...so many places to walk. You may visit Ahlbeck in Germany on foot or by bicycle, or go to the port or to see the lighthouse etc. Międzyzdroje has more fashionable restaurants and other recreational facilities, you may meet there an actor or the known journalist, but it depends on what you like... Actually, in Świonoujscie there are also some events.
Nie ukrywam, że wolę Świnoujście, jest zawsze w moim sercu, ale to zależy, co kto lubi. Jest tam piękna promenada, długa, pełną atrakcji. Nawet gdy pada jest co robić i zwiedzać np. można wybrać się na wycieczkę pieszą lub rowerową do Ahlbeck, do latarni morskiej, portu etc. Nie każdemu zależy na spotkaniu w Międzyzdrojach ze słynnym aktorem lub dziennikarzem. Tym bardziej, że Świnoujście również organizuje ciekawe imprezy.
Poniżej strona z pocztówkami z Międzyzdrojów, stare i nowe. A link with postacards new and old ones with Międzyzdroje.
Pictures of Świonoujście: beach, promenade and Stawa Młyny lighthouse. Zdjęcia ze Świnoujścia.
http://fotopolska.eu/zdjecia/m35730,Miedzyzdroje.html?zdjeciaOd=1950&zdjeciaDo=1980
Subskrybuj:
Posty (Atom)