Łączna liczba wyświetleń

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą TĘŻNIE. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą TĘŻNIE. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 16 czerwca 2019

WIELICZKA

Przyszedł na nią czas.
W roli głównej tężnie w Wieliczce ze spływającą solanką po tarninie.
Po drugie lub po pierwsze bal w kopalni soli.
No i po trzecie widoki z górki, z ulicy Czubinów.

Nie zapominajmy, po czwarte, o Rynku, z rzeźbami starych pracowników kopalni i nieco już wyblakłym malowidle 3D.
Malowidło mnie podłamało, to ja biegnę, szukam, oglądam w sieci, patrzę, a tu prawie nic już nie zostało z tego piękna stworzonego w 2015 roku.

Poniżej foto z rynku w tym też - wyblakły malunek.

Nasz bal w kopalni soli był perfekcyjny.
Naprawdę, jest tam pięknie.




Wieliczka is a small mining city situated just at the borders of old city of Kraków, and is known for its salt mine...
Below I present my pictures from the small city, mailny from the square market, where you can find sculpters of old mine workers, and 3D painting looking like if you we inside the old salt mine, however I was  a little disappointed as from its creation in 2015 it faded.

Then I give also pictures of graduation salt tower as Wieliczka is a place where you can restore your health mainly in the salt mine, there are special areas with inhalatoria. 

 



 











































xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 cz 2
Rynek w Wieliczce z wyblakłym malowidłem 3-D
i piękna kopalnia - Bal Balneologa 14 czerwca 2019

























 

poniedziałek, 2 października 2017

NA DEPTAKU W CIECHOCINKU in balneotherapy center

Generalnie kiedy tworzyłam tego bloga miałam cichą myśl czy marzenia o zajęciu się czymś z talasoterapii czy też innej balneoterapii.
Teraz wcielam to w czyn.
Chociaż w moim sercu MORZE I GÓRY  to cud natury,
to tutaj musiałam też przyjechać ponieważ to miasto jest aktualnie stolicą balneologii w Polsce.

Więc sil wu ple
teżnie solankowe i deptaki.
No i ta klasyczna pioseneczka.

https://www.youtube.com/watch?v=ARHRk25r-gA 
 lub

 https://www.youtube.com/watch?v=SJce8d2fxAY


Salt graduation towers and famous promenades are the emblems of CIECHOCINEK SPA RESORT.
When I created this blog I was only dreaming of thalassotherapy and this sort of thing.
Now I am training in the matter.
So I had to come there as Ciechocinek in Poland, althoug not located by the seaside or in the mountains, is the capital of Polish balneology.
Just  look at most characteristic views of it in first days of October.