Łączna liczba wyświetleń

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Czantoria. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Czantoria. Pokaż wszystkie posty

sobota, 13 lutego 2016

Szlak na Czantorii w zimie ON THE TOP OF CZANTORIA

Dziś wrzucam widoki ze szlaku na szczycie Czantorii. Tak było pięknie 2 dni przed św. Walentym kiedy na Dolnym Śląsku już przedwiośnie a tu. ....

Here I present views from the tourists trail on the top of Czantoria mountain in Beskid Śląski in Ustroń. 2 days before Valentine' s day in my region Lower Silesia we have an early spring, which we call PRZEDWIOŚNIE. Here in Beskides it is lovely winter. On the summit there is Polish - Czech border. The sightseeing tower was built by Czechs.

Najpierw wyciągiem. AT FIRST BY SKIING LIFT


Górna stacja wyciągu. THE UPPER STATION OF THE LIFT















piątek, 12 lutego 2016

CZANTORIA W USTRONIU a mountain in Beskides in Ustroń

W końcu byłam tam.
Wjechalam kolejką kanapową, potem
przez las i śnieg do wieży po czeskiej
stronie. Pięknie było zimno i biało.
Trochę dał się we znaki lęk wysokości na wyciągu, ale dałam radę. Piękne są też Beskidy. Na razie u mnie number 2 po Tatrach oczywiście.

So I have visited Czantoria mountain at last. IT is in Ustroń near Wisła in Beskidy mountains. I travelled to the almost top by ski lift, which is mainly for skiing tourists. On the summit there was a hiking trail to the real top and a shelter on the Czech' s side. But the small shelter was just closing as it was around 4 pm. The lift is open only to 4.30 pm. I had to hurry. But it was a lovely journey. Much snow and mountains. I feel I really like this place and the mountains.

ME ON THE TOP.  Ja po czeskiej stronie na Czantorii.

CZANTORIA





Lonely loo in the snow.

Zasypany kibelek na Czantorii.


Kolejka na Czantorię. 
A ski lift on Czantoria.