Na niedzielny wieczór. For Sunday evening…
Góry kocham również bardzo, choć one wymagają więcej od człowieka niż morze. Cierpliwość jest potrzebna, zawsze też trzeba być odpowiedzialnym i uwzględnić np. pogodę. Warto się natrudzić, by spojrzeć w dół i czuć się jak na szczycie świata.
Mountains – I also love them as much as the sea. They need more patience and always you should be responsible for example check the weather forecast. It is worth everything to go there to the summit and look down and feel like I am ON THE TOP OF THE WORLD.
Wiem, jestem trochę monotematyczna, ale uwielbiam Świnoujście, co roku muszę tam być. Dziś latarnia morska -najwyższa w Polsce 64,8 m. Fot z sieci www.turystycznapolska.pl
I know, my thoughts always come back to Świonoujście. Yes, but I love this place on the Uznam island, next to Germany border. Today, the highest Polish lighthouse 64.8 m.
Miłej niedzieli
Have a nice Sunday!
Świnoujście/ Swinemunde Feininger's panting/ obraz Feiningera za 5 milionów Euro/ in 2011 the painting showing Świnoujście harbour - 5 million Euro! A modern Painting from 1915!
Lyonel Feininger, malarz z XX wieku (1871-1956) często spędzał wakacje w Świnoujściu, jego nowoczesne malarstwo zostało docenione.
Lyonel Feininger a painter from the 20th century (1871-1956) quite often spent his vacations in Insel Usedom, specially in Świonoujście/Swinemunde. His modern paintins were appreciated.
http://www.artvalue.com/auctionresult--feininger-lyonel-1871-1956-usa-hafen-von-swinemunde-port-de-s-2917380.htm
http://www.iswinoujscie.pl/artykuly/18304/
Ostsee to inaczej Bałtyk dla nas, ze Świonoujścia (Swinemunde) zawsze wybieramy się pieszo do Ahlbeck, dziś na początek kilka fotek z Ahlbeck, na pewno będę do tego wracać, jest tam bardzo pięknie...
Ostsee is the German name for the Baltic Sea, from Świonoujście (Swinemunde) we always walk to Ahlbeck, beautiful German town, now I give some pictures from Ahlbeck, but I promise to come back to those memories many times...
Lubię odwiedzanie latarnii morskich, chciałabym odwiedzić wszystkie lub jak najwięcej w Polsce, a później może kiedyś te w innych krajach np. w Anglii i innych krajach europejskich.
Poniżej link to strony -która mi się podoba już od dawna o naszych latarniach, a następnie inny o latarniach w Anglii i Walii.
Szkoda, że w ciągu roku jest tak mało chwil na robienie takich rzeczy.
I like lighthouses at the seaside, and I wish some day I could visit almost all of them in Poland, and then in other countries eg. in England and Wales. I give the link to my favourite page on Polish lighthouses-in Polish, and then the link to article about lighthouses in England and Wales,
It is si pity that normally we have so little time for such things.
zdjęcie z miniatur latarni w Niechorzu/ a picture from the park of of lighthouses miniatures in Niechorze, Poland
Dużo do zbierania, oraz spacery po wodzie, bezcenny masaż dla stóp, wdychamy jod, terapia antystresowa, często polecam pacjentom, znajomym/
Collecting shells and walking "on water" - good feet massage, air rich in iodine, anti stress therapy, I very often advice to my patients and friends
seagulls at seaside, you can watch them for hours
mewy nadmorskie, można patrzeć godzinami
Nice view to rest our thoughts...
Uspokaja nasze rozbiegane myśli...
Now it seems so easy to reach it, to go there, but in the middle of winter there will be other world, good to keep in memory...
Zatrzymać ten obraz na resztę roku...
